24. Десятое ноября – день решительных действий!

10 ноября 2006

— Что это?

— Ваниль.

Он уверенно переступил порог её комнаты.

 Нет, Кеш, это teddy bear, – сказала Милана, взяв в руки большого плюшевого зверя.

— I know, – он довольно улыбался.

Ну, давай, Смоленская, сращивай. Это – подарок.

Милана с подозрением посмотрела на него, затем на медведя. И почему-то понюхала плюшевого.

— Чем воняет? – вдруг спросила она, ощутимо ткнув его в грудь своим указательным пальцем.

От неожиданности он немного отступил. «Нежное» прикосновение Миланы было неприятно даже сквозь кожаную куртку.

— В смысле? И зачем ты меня тыкаешь?

Милана приблизилась к нему вплотную, продолжая принюхиваться.

— Смоленская, ты чё?

— You’ve been smoking.

Не вопрос – утверждение. Милана смотрела на него со странной эмоцией в ярко-зелёных глазах.

— Yeah, – сказал он, не понимая, куда она клонит.

— Вот ты балбе-е-ес, – Милана плюхнулась на кровать, обнимая медведя. И добавила чуть тише и менее враждебно. – Провонял моего медведя.

Он рассмеялся.

— Not funny, ok?

Она смотрела на него строго.

— Why?

Он тоже сел на кровать.

— Because. Во-первых, воняет. Во-вторых, зачем?

Он пожал плечами.

— Because I like it.

Смоленская смерила его долгим изучающим взглядом. Сканер, блин.

— Если думаешь, что это – признак крутости, спешу тебя поздравить. Ты только что упал в моих глазах ещё на двести метров.

Да чё она вообще несёт?

— Чё? На двести? Ты куда меня закапываешь?

Милана сдержала улыбку.

— Куда подальше, – сказала она, недовольно отодвигаясь от него.

— Брось, – он придвинулся к ней.

Она посадила между ними медведя и снова серьёзно посмотрела на него.

— Это ты брось. Кеш, это признак ущербности, got it?

— Не называй меня Кешей, – он решительно проигнорировал всё остальное.

— На Аркадия ты пока не тянешь, – заявила Милана, вставая с кровати.

Она снова обнимала медведя. Нравится ей. Отлично.

— Почему не тяну?

Он тоже встал и подошёл к ней. Она отступила, заслоняясь медведем.

— Воняет, не подходи. Курение – это зависимость, Кеша. Болезнь. Слабость.

— Я слабый? Да чё ты ваще понимаешь? Опять Кеша!

Милана опасно прищурилась и снова ткнула его пальцем.

— Гораздо больше, чем ты думаешь. Смирнова спроси про табак. Его папа как раз в «Филипп Морис» долю имеет. Узнай подробности. Иди, давай!

Она решительно выталкивала его из своей комнаты. Вот это наглость.

Аркадий остановился.

— Не пойду. Ваще не про это говорить пришёл.

— А я не буду с тобой разговаривать, пока от тебя воняет второсортным клубом.

— Смоленская, от тебя челюсти сводит, – он демонстративно зевнул.

— Не от меня, а от сигарет, – невозмутимо парировала она. – Иди-иди.

— А поцеловать?

Он попробовал приблизиться к ней, но снова получил отпор.

— You fucking stink, understand? Пепельницы не целую.

— Да пошла ты.

Он развернулся и сам направился к двери.

— За медведя спасибо, – сказала она ему вслед, почему-то смеясь.

Отлично. Дарите девушкам медведей. Минздрав – в ответ. Спасибо, Смоленская.

***
— Ну почему он выбирает такие грани взросления? – спросила Милана у медведя. Тот смотрел на неё с укоризной, как ей показалось.

s-l500

— За него же волнуюсь, – сказала она в своё оправдание. – Балбес такой. То секс, то сигареты. Взрослый-взрослый, спору нет.

За окном был холодный серый ноябрьский день. Суббота. Учёбы не было, можно было делать что угодно. В том числе, с Новиковым. Но… Так будет лучше. Для нас обоих.

Его новый подход к отношениям позабавил её. Так ей ещё никто не делал подарки. Напористо и нагло…

— Ваниль? – Милана оценивающе посмотрела на Me to You. – Короче, that’s your name. Sorry.

У меня есть медведь Ваниль. У Новикова – тема для размышлений. Оба что-то приобрели, даже если он обиделся. Лишь бы не курил больше. Сигареты – это круто, когда ты их производишь. Хотя никогда не считала это крутым бизнесом, ну да ладно. Главное, чтобы Кеша не увлёкся этими middle-class привычками. Даже нет, не middle class, там много разумных и экономных. Курят troubled people. Или fucking stupid. Вся надежда на Смирнова.
©Smolenskaya.Moscow  Все права защищены. Любое копирование текста возможно только с разрешения авторов. Если Вы хотите использовать текст, пожалуйста, напишите нам.


Предыдущий эпизод: 23. Цветы? Медведи? Бриллианты? Чё дарить ей? Fucking trouble

Следующий эпизод: 25. Милана продолжала игнорить его, Камила тоже

Оглавление. Часть 1

Все эпизоды

Читать на английском языке