23. Цветы? Медведи? Бриллианты? Чё дарить ей? Fucking trouble

5 ноября 2006

Пятое ноября, а Милана всё та же. Fucking freezing. Как погода за окном.

Урок английского. Смоленская отвечала с места по своему сочинению. Чё-то про Бронте. Камила клеила его уже вторую неделю. Не вовлекает она, и всё.

На Хэллоуин была party в школе. Все в костюмах, прикольно даже. Милана была ведьмой. И заехала ему по плечу своей метлой, когда он подошёл, чтобы поговорить. Назвала его пьяным дебилом. Ну, может, и был немного пьян. Но чё сразу метлой?

 — Ген, чё такое «ванильная романтика»? – спросил он, глядя на Смоленскую.

— Чё? – удивился Смирнов.

— Сам удивлён. Don’t ask. Смоленская сказала, что хочет ванильной романтики.

— Ну, – Гена взял паузу для раздумий. – Чё ты ей дарил?

— Чё?

— Дарил. Gifts, presents, candies, медведи всякие, в курсе?

— Ничё не дарил, – завис Аркадий.

— Ничё? Cool!

Смирнов расхохотался. Так, что Смоленская замолчала на время, а преподаватель английского строго посмотрела в их сторону.

— Ну ты awesome, – сказал Гена через некоторое время. – Девушкам сначала чё-то даришь. Это, как машины, – заправь, а потом езди.

Ну, протупил. Не было у меня ещё таких отношений ни с кем. Секс не в счёт.

— А чё дарить?

— Цветы, украшения, teddy bears, всякую фигню, которую себе бы никогда не купил, – подсказал Гена. – Погугли, короче.

Милана закончила говорить, профессор удовлетворённо кивнула. Как обычно, высокая оценка. Смоленская – звезда устных ответов. Сам убедился уже, блин. Некоторое время они с Геной молчали, слушая преподавателя.

Неожиданно Гена снова рассмеялся.

— Sorry mate, но я её даже понимаю, – он кивнул в сторону Миланы. – No money – no honey!

Зато я не понимаю. Без подарков никак, что ли? Я же Новиков, чё ещё надо?! Цветы? Медведи? Бриллианты? Чё дарить ей, такой офигенной? Fucking trouble!
©Smolenskaya.Moscow  Все права защищены. Любое копирование текста возможно только с разрешения авторов. Если Вы хотите использовать текст, пожалуйста, напишите нам.


Предыдущий эпизод: 22. В конце октября Смоленская изменила статус в Фейсбук

Следующий эпизод: 24. Десятое ноября – день решительных действий!

Оглавление. Часть 1

Все эпизоды

Читать на английском языке