103. Аркадий вдохновил меня на Париж. Миша довёл Камилу до клиники

30 сентября 2007

Тяжело, когда не можешь разобраться в себе, понять, чего хочешь от жизни, и оценить то, что уже имеешь. Это опустошает, а в некоторых случаях даже приводит в частные клиники.

Клиника «Шато де Гарш» располагалась в пригороде Парижа. Они выехали воскресным утром, предварительно созвонившись с врачами. Мартина вела машину и подпевала Селин Дион. Милана смотрела в окно и слушала свои мысли.
Не люблю больницы. Это, конечно, другой случай, но всё равно на душе неприятное ощущение, приправленное чувством вины. Релакс, Смоленская, ты не можешь отвечать за чужие ошибки. Со своим миром разобралась – уже хорошо.

Мне повезло – мне комфортно с собой. Внутри меня мир, построенный по моим принципам гармонии. То, что дополняет мой мир, не разрушая его, непременно должно быть рядом. Того, что вносит хаос, лучше избегать.

В теории всё просто и понятно, на практике – сложно и запутано. Главное – рядом нет лишних людей, моё личное пространство в полном порядке.

Новиков внёс некоторый беспорядок, такой кайфовый бардак в мою систему мировосприятия, но мы уже не вместе. Эта встряска даже пошла мне на пользу.

Аркадий вдохновил меня на Париж. А вот Миша довёл Камилу до клиники в пригороде Парижа.

— Приехали, – объявила Мартина, остановив машину.

Красивое и дорогое сумасшествие.

Clinique_du_Chateau_2
Поместье, когда-то принадлежавшее семье Антуана де Сент-Экзюпери, располагалось в уютном зелёном городке Гарш. Теперь здесь находилась клиника «Шато де Гарш», которая специализировалась на лечении депрессий и трудностей, связанных с колебаниями настроения. Камила лечилась от анорексии.

— Иди, я посмотрю кино, – бодро сказала Мартина. – Боюсь психушек. Даже частных, – добавила она, заметив выразительный взгляд Миланы.

— Мартина, там нет психов, – начала было Смоленская, но Стивенс перебила её.

— Просто иди, окей? У тебя час.

Ладно.

Они с Камилой встретились в ресторане, расположенном в клинике. Волкова была странно худой.

— Привет!

Милана обняла её. Камила улыбнулась и села напротив.

— Как ты? – спросила она.

Здесь не лечусь, значит, наверное, хорошо. Так, Смоленская, хватит. Ничего смешного.

— Отлично. В Париже учусь, но тебе, наверное, Лейла уже всё рассказала.

Камила отрицательно покачала головой.

— Не общалась с ней. Ни с кем не общаюсь. Только с тобой захотелось встретиться.

Какая честь!

— Почему не общаешься?

— Будешь что-нибудь? – Камила сменила тему и протянула Милане меню.

Есть? Здесь? С тобой? Блин, нет, мы с Мартиной непременно съедим сегодня два огромных стейка. Если она откажется, я заберу её порцию. А на ночь – шоколадный торт.

— Что посоветуешь? – Милана просмотрела меню.

— Не знаю, – Камила безучастно пожала худенькими плечиками. – Почему перевелась?

— Захотелось, – улыбнулась Милана.

Камила как-то странно посмотрела на неё. Смоленская, спокойно. Она абсолютно адекватная, просто чуть не померла из-за того, что считала себя толстой при росте 175 и весе 48 кг.

— Вы с Новиковым не вместе, что ли? – спросила Волкова, внимательно глядя на неё.

— Не-а.

Милана вертела в руках iPhone. Камила всё ещё пристально наблюдала за ней.

— Почему?

— Я уже говорила тебе – не сошлись характерами, – Милана пожала плечами. – Показать тебе фотки?

iPhone они с Мартиной приобрели в Испании, поэтому первые фотографии стали самыми яркими.

— Давай, – Камила без особого интереса взяла телефон. – Vertu удобней.

Vertu дороже и Vertu другой. Не стала бы сравнивать их. Но и спорить с Волковой сейчас просто неудобно, лучше молча улыбаться.

Камила быстро листала фотографии, словно желая что-то найти, затем отложила телефон и неожиданно расплакалась, спрятав лицо в ладонях.

— Я толстая, – всхлипнула она.

Прав был Гена. Cuckoo. Где тут врачи, алле? Её можно сейчас обнимать?

— Детка, ты не толстая, – попробовала успокоить её Милана. — Ты сейчас раза в два тоньше меня. Ты тоньше моего iPhone!

Волкова подняла голову и посмотрела на Милану отсутствующим взглядом. Она уже не плакала.

Быстро успокоилась. Totally cuckoo.

— Почему ты такая? – вдруг спросила Камила.

— Какая? – осторожно уточнила Милана.

— Счастливая.

Милана рассмеялась и сразу же об этом пожалела: Камила снова была на грани.

— Ты должна сейчас грустить. Вы же не вместе с Новиковым!

— Ну, на нём свет клином не сошёлся, дорогая, – Милана положила свою руку поверх тонкой руки Камилы. – You’ve got to move on.

Иначе застреваешь, стоишь на месте и, как там говорила Мартина? Копание в total shit наслаждения не доставит.

— Не хочу move on, – тихо сказала Камила, убрав свою руку. – Ничё не хочу.

Слабая, тусклая, сонная. И не только сейчас. В июле тоже такой была, когда напилась. Волкова, ты надолго уснула? Так и проспать всё можно. Алло, это же твоя жизнь! Твои деньги! Твоё время! Ты тратишь всё это здесь?! Лучше уж шопинг-марафон устроить.

Пришло sms от Мартины: «Ты ещё не куку?».

«В процессе, Merci», – быстро ответила Милана.

Пора собираться, наверное. Никаких результатов и не знаю даже, что сказать. Врачи запретили расспрашивать о болезни, о причинах, о самочувствии, о Мише. А сама Камила не лучший собеседник сейчас.

Где та Волкова, которая всегда с энтузиазмом лезла в чужие жизни?! Которая плела интриги и играла на нервах. Заигралась и проиграла самой себе, что ли? Надо бы её вернуть. Но как?

— Так, надо нам с тобой устроить фэшн-марафон, когда тебя выпишут, – решительно заявила Милана. – Кстати, когда?

— Всё равно, – Камила посмотрела на неё. – Ты меня водичкой не пои – давай по существу.

А-а-а. Дайте мне сил и вдохновения, о, великие психологи всех времен и народов! Что ей сказать?! Может, это? Commit social suicide, Смоленская. Чтобы спасти Камилу, не жалко пожертвовать этой маленькой частичкой моей private life. Взрывная жертва. Надеюсь, сработает.

— А Новиков мне изменил.

Magic! Волкова теперь неотрывно смотрела на неё. И в её глазах Милана заметила искорки такого знакомого ей огня коварного любопытства.

— С кем? – спросила Камила.

— Вообще не по статусу, представляешь? – Милана округлила глаза для большей выразительности. – Прихожу я, значит, в наш номер. Второй день в Italy, если что. А с ним в постели какая-то bitch.

— И-и-и? – Камила придвинулась к ней ближе.

Милана постаралась особо ярко подать сам факт измены, всё остальное было додумано и приукрашено по ходу. Так, чтобы Камиле пришлось по душе, чтобы эмоции кипели, чувства бурлили, и всё это рвалось наружу, к жизни.

Ваза разлетелась на осколки, Казанова и его пассия были выставлены за дверь, их вещи вылетели следом. Повествование закончилось сочным описанием встречи в Марбелье, где Новиков получил решительный отпор.

Причесала правду для привлекательности. Большего бреда я не несла ещё ни разу в жизни. Наверное, сказывается атмосфера клиники. Пора собираться.

— Да-а-а, – Камила заметно оживилась и теперь с интересом смотрела на Милану. – Правильно ты его.

Ахах, если это правильно, то стыдно даже рассказывать ту истинную историю – блёклую и культурную, дополненную моим необдуманным поведением в Марбелье. Carpe diem, fuck.

— Думаешь? – спросила Милана.

— Уверена! – решительно кивнула Волкова.

— А я потом так плакала, вообще, – Милана покачала головой с таким видом, словно воспоминания до сих пор вгоняли её в стрессовое состояние.

— Да прекрати, сама сказала, надо двигаться дальше, – утешила её Камила. – В лицее никого нет типажного?

«Типажного», значит, как Новиков? Или как Миша?

— Есть, of course! Давай, выздоравливай скорей и заходи в гости. Устрою тебе экскурсию, – Милана улыбнулась и подмигнула ей.

Камила рассмеялась. Они поговорили ещё около получаса о Париже, Испании, лицее, iPhone, моде и жизни. Наконец, Милана начала собираться.

— А чё Новиков сказал, когда узнал, что ты переводишься? – спросила Волкова, провожая её к выходу из клиники.

— Офигел просто.

Камила довольно улыбнулась.

Вуаля. Пациент идёт на поправку. А это самое главное. У каждой откровенности, конечно, есть цена. Вообще, за всё рано или поздно придётся платить. Надеюсь, в этом случае счёт придёт позже, и мне сделают скидку за гуманизм.

Пообещав ещё раз «заехать в гости», Милана вышла из клиники. Яркое солнце тепло поприветствовало её.

Всё в порядке. Мы обе адекватные, просто одна запуталась. Куплю ей макаруны в следующий раз.
©Smolenskaya.Moscow Все права защищены. Любое копирование текста возможно только с разрешения авторов. Если Вы хотите использовать текст, пожалуйста, напишите нам.


Предыдущий эпизод: 102. Стоило измениться самой, и мир вокруг стал другим

Следующий эпизод: 104. Или ему в ней не хватает того же, чего и мне: живых эмоций?

Оглавление. Часть 3

Все эпизоды

Читать на английском языке